TIRWAL anuncia la version 2.6 con ¡TRIPLE BOOT! / TIRWAL releases a 2.6 version with TRIPLEBOOT

TIRWAL a veces nos lleva con la lengua fuera pero como ya os comentaba en la entrada anterior en los PCs con sistemas de arranque con elección de sistema operativo, las opciones, muchas veces son más de dos. Así que siguiendo su linea de trabajo ha generado un nuevo release “2.6” con TRIPLEBOOT.

¿QUE OPCIONES TIENE EL TRIPLE BOOT?
Pues las opciones del DUALBOOT (“LBOOK mode” + “HANLIN mode”) y además un tercer modo que llamaremos “FBREADER mode” que se incorpora para explotar fundamentalmente FBREADER como lector de FB2, RTF, TXT, HTM y CHM.
El gran avance es que, por fin el formato CHM va a poder leerse con calidad.
Este modo NO ES RECOMENDABLE para algunos formatos como LIT ya que FBREADER requiere librerias muy antiguas para funcionar. La versión del FBReader es la 0.8.14 del ultimo FIRMWARE MOD de LUNOHOD.

BUGS CONOCIDOS
Los PPT siguen sin funcionar pero TIRWAL sigue trabajando en ello. 
Y “Leídos Recientemente” sigue sin cambios.

INSTALACIÓN
SD:\
+--- V3update.bin 
      config 
        +--- BS_HanlinON.exe.djvu  
             BS_LBookON.exe.djvu
             FBReaderON.exe.djvu     

A diferencia de otros FIRMWARES no solo tenemos dentro del .ZIP el fichero .BIN sino un directorio “config” que incluye los programas que gestionaran el cambio de un modo de arranque al otro. Tenéis que copiarlo TAL CUAL a la raíz de la tarjeta SD (SD:\)

SELECCION DEL MODO DE ARRANQUE
Nada más actualizar el FIRMWARE, el primer arranque lo hará en “modo Lbook”. Si habéis instalado correctamente el mismo, tendréis un directorio “config” visible en el primer nivel de directorios (“estanterías”) del BOOKSHELF. Entrando en dicho directorio veréis los 3 archivos:  


                     config 
                       +---BS_HanlinON.exe.djvu  
                           BS_LBookON.exe.djvu
                           FBReaderON.exe.djvu 
 
Estos “.exe.djvu” son 3 scripts en “bash”, un lenguaje de script de LINUX.
- Pulsando “BS_HanlinON”, se ejecuta y después de reiniciar, el dispositivo arrancará en “modo HANLIN”.
- Pulsando “BS_LbookON”, se ejecuta y después de reiniciar, el dispositivo arrancará en “modo LBOOK”.
- Pulsando “FBReaderON”, se ejecuta y después de reiniciar, el dispositivo arrancará en “modo FBreader”.

Es tan sencillo como eso.



Teneis el FIRMWARE disponible para su descarga desde DESCARGAS PAPYRE – FIRMWARE - Nº25

¿COMO LO HACE?
Para los que tengais un poco de curiosidad, vamos a echarle un vistazo a los scripts que gestionan los cambios entre los modos de funcionamiento:
Este es  BS_HanlinON.exe.djvu, las 2 primeras líneas las comentamos en la entrada anterior sobre el DUALBOOT por lo que comentaremos a partir de la línea 05.
Tenemos un “if” con un “test –e”. Lo que hace es comprobar SI EXISTE el fichero / directorio “/jffs2fs/fbreader” y SI EXISTE le aplica el comando “rm”, es decir REMOVE (“BORRAR”). Asi pues, copia los ficheros necesarios para arrancar el “modo HANLIN” en el siguiente arranque y si EXISTEN “restos” de un arranque en “modo FBREADER” anterior, los elimina para que todo quede bien limpito.

Este es  BS_LBookON.exe.djvu,
Tenemos dos “if” con un “test –e”. Lo que hace es comprobar SI EXISTE el fichero / directorio “/jffs2fs/hanlin” y luego SI EXISTE “/jffs2fs/fbreader” y SI EXISTEN en ambos casos les aplica el comando “rm”, es decir REMOVE (“BORRAR”). Asi pues, si EXISTEN “restos” de anteriores arranques en “modo FBREADER” o “modo HANLIN”, los elimina para que todo quede bien limpito; ya que el modo de arranque “por defecto” es el “modo LBOOK”.

Este es  FBReaderON.exe.djvu,
Tenemos un “if” con un “test –e”. Lo que hace es comprobar SI EXISTE el fichero / directorio “/jffs2fs/hanlin” y SI EXISTE le aplica el comando “rm”, es decir REMOVE (“BORRAR”). Asi pues, si EXISTEN “restos” de anteriores arranques en “modo HANLIN”, los elimina para que todo quede bien limpito.
Y después ejecuta el comando “cp” con el parámetro “-f”; es decir “COPIAR FICHEROS” desde el directorio “/root/config/fbreader” a “/jffs2fs”. El parametro sirve para indicarle que pase lo que pase fuerce la sobreescritura del destino sin dar ningun mensaje de sistema (o sea, sin rechistar). Es decir, copia los archivos necesarios para que el siguiente arranque se produzca en “modo FBREADER”.
Vemos como TIRWAL muy ingeniosamente establece la relación entre los tres modos posibles, de la forma más sencilla posible creando una relación biunivoca entre los modos HANLIN y FBREADER (el modo FBREADER, conecta el modo FBREADER y limpia los restos del modo HANLIN y viceversa; es decir, el MODO HANLIN, conecta el modo HANLIN y limpia los restos del modo FBREADER).
Por último, el modo LBOOK, al ser el modo “por defecto” puede dedicarse a limpiar los posibles restos de anteriores archivos copiados para conectar modos HANLIN y FBREADER.
Como veis es más complicado explicarlo que entenderlo.

NAVEGANDO POR EL FIRMWARE TRIPLEBOOT
 
Desde el “modo LBOOK” te situas dentro del directorio “SD:\config” y puedes ver los programas para el cambio de modo.

Si pulsas FBReaderON.exe.djvu y reinicias el dispositivo, el PAPYRE iniciará en "modo FBREADER". El BOOKSHELF tiene el mismo aspecto en los modos “FBREADER” y “HANLIN”. Sin embargo podeis advertir la diferencia pulsando MENU – 6.AJUSTES/SETTINGS 




El “modo HANLIN” al incluir un BOOKSHELF más moderno tiene la opción “5.Ajuste de Hora y Fecha” que el “modo FBREADER” no tiene.
Además podemos ver la diferencia de versión en el “VIEWER” si seleccionamos “4.Acerca de”
    
Pero sobre todo la diferencia está al leer un ebook CHM en el “modo FBREADER”:

TIRWAL RELEASES HIS 2.6 FIRMWARE WITH TRIPLEBOOT
This version adds a third boot mode to the two existing in the previous 2.5 version (see TIRWAL 2.5 DUALBOOT), the so called “FBREADER MODE”, which has been designed over an old MOD FIRMWARE LUNOHOD version in order to include FBReader parser version 0.8.14.
The outstanding feature of this mode is that allows good quality reading of CHM files in FBREADER. FBREADER can read also FB2, RTF, TXT and HTM files.
You may download the FIRMWARE file, as usual, from DESCARGAS PAPYRE – FIRMWARE - Nº25

In order to change between modes you must go to “config” directory and execute (select) between the 3 programs located inside that directory. 
- In order to switch to "HANLIN mode" you must execute (select) the “BS_HanlinON” file and reboot. Next start will be in “HANLIN mode”.
- In order to switch to "LBook mode" you must execute (select) the “BS_LBookON” file and reboot. Next start will be in “LBook mode”.
- In order to switch to "FBREADER mode" you must execute (select) the “FBReaderON” file and reboot. Next start will be in “FBREADER mode”.

“FBREADER mode” is NOT RECOMMENDED for certain ebook types such as LIT.

TIRWAL vuelve a dar el salto tecnológico para Mi PAPYRE 6.1 reader con su nuevo FIRMWARE TIRWAL 2.5 DualBOOT 20100130 / Tirwal’s quantum leap: TIRWAL 2.5 20100130 MOD FIRMWARE with DualBOOT

Esta visto que de vez en cuando TIRWAL nos tiene que sorprender con algún "pelotazo". Y pasamos de la versión "2.1" a la "2.5" porque este nuevo release incorpora una funcionalidad que lo va a distinguir del resto de FIRMWAREs MODificados disponibles.

El FIRMWARE lo tenéis disponible, como siempre, en DESCARGAS PAPYRE – FIRMWARES - Nº24 

UN NUEVO AVANCE: EL DUALBOOT
Y es que esta versión estrena la capacidad de DUALBOOT. Para los que no estéis muy duchos en sistemas operativos, el DUALBOOT o “Arranque Dual” permite elegir al usuario en el momento del arranque qué versión del sistema operativo quiere uno cargar en el ordenador para esa sesión. De hecho, la elección puede ser entre más de 2 sistemas operativos. Pero en nuestro caso y para el PAPYRE, significa ni más ni menos, que poder elegir entre 2 FIRMWARES que están instalados simultáneamente en el dispositivo. O sea, como tener un 2-en-1 de FIRMWARES.
En realidad, no son 2 FIRMWARES distintos completos lo que instalaremos al actualizar nuestro PAPYRE con este FIRMWARE, sino más bien 2 BOOKSHELFS y supongo, otras partes del sistema operativo, que nos permitirán a acceder a diferentes funcionalidades desde uno u otro.
Así, el FIRMWARE

inicialmente arranca en “modo LBook” que sería el equivalente a tener instalado el FIRMWARE TIRWAL 2.1; cuando lancemos la operativa de cambio, el siguiente arranque del PAPYRE, lo hará en “modo HANLIN” que sería el equivalente a tener instalada la última versión “oficial” de HANLIN con alguna mejora. La diferencia más evidente entre los 2 modos es el aspecto y diferentes funcionalidades del BOOKSHELF y que, por ejemplo, desde el “modo HANLIN” es posible arrancar el visor xPDF.
Pero el examen de los detalles, lo voy a dejar para la “ficha técnica” de este FIRMWARE que empezaré a preparar nada más terminar la publicación de esta entrada. De momento, y dado que hay algunas pequeñas pero importantes diferencias con otros FIRMWAREs me voy a centrar en el proceso de instalación y arranque.

INSTALACIÓN

SD:\
+--- V3update.bin 
      config 
        +--- BS_HanlinON.exe.txt 
             BS_LBookON.exe.txt  

A diferencia de otros FIRMWARES no solo tenemos dentro del .ZIP el fichero .BIN sino un directorio “config” que incluye los programas que gestionaran el cambio de un modo de arranque al otro. Tenéis que copiarlo TAL CUAL a la raíz de la tarjeta SD (SD:\)

MODIFICACION 20100202 

El directorio “config” puede estar indistintamente en la TARJETA SD (SD:\config) o en la memoria interna (HD:\config).

SELECCION DEL MODO DE ARRANQUE
Nada más actualizar el FIRMWARE, el primer arranque lo hará en “modo Lbook”. Si habéis instalado correctamente el mismo, tendréis un directorio “config” visible en el primer nivel de directorios (“estanterías”) del BOOKSHELF. Entrando en dicho directorio veréis los 2 archivos:  


                     config 
                       +---BS_HanlinON.exe.txt 
                           BS_LBookON.exe.txt 
 
Estos “.exe.txt” son 2 scripts en “bash”, un lenguaje de script de LINUX.
- Pulsando “BS_HanlinON”, se ejecuta y después de reiniciar, el dispositivo arrancará en “modo HANLIN”.
- Pulsando “BS_LbookON”, se ejecuta y después de reiniciar, el dispositivo arrancará en “modo LBOOK”.
Es tan sencillo como eso.
En las imágenes tenéis el “modo LBOOK” inicial, el directorio “config” con los archivos y el arranque en “modo HANLIN” después del reinicio.

Ver álbum completo

¿CÓMO LO HACE?
Para los que tengais curiosidad, hemos analizado un poco el contenido de los scripts que controlan el cambio de arranque.
Este es  BS_HanlinON.exe.txt, como podeis ver la primera línea creo que sirve para invocar al interprete de comandos más estandar del LINUX, llamado BOURNE Shell. La siguiente línea ejecuta el comando “cp” con el parámetro “-f”; es decir “COPIAR FICHEROS” desde el directorio “/root/config/hanlin” a “/jffs2fs”. El parametro sirve para indicarle que pase lo que pase fuerce la sobreescritura del destino sin dar ningun mensaje de sistema (o sea, sin rechistar).

Este es  BS_LBookON.exe.txt, como podeis ver la primera línea creo que sirve para invocar al interprete de comandos más estandar del LINUX, llamado BOURNE Shell. La siguiente línea ejecuta el comando “rm”; es decir “REMOVE (BORRAR)” el directorio “/jffs2fs/hanlin”.
Como veis el mecanismo no puede ser más sencillo. Cuando el directorio “/jffs2fs/hanlin” no existe o está vacío; el sistema arrancará en su modo “por defecto” que es el “modo LBook”; copiando en ese directorio los archivos necesarios arrancará en “modo HANLIN”
La genialidad de TIRWAL ha sido ir investigando el comportamiento del Shell y BOOKSHELF del sistema hasta conseguir un sistema sencillo para conseguir la funcionalidad de DUALBOOT (“Arranque Dual”).



TIRWAL'S QUANTUM LEAP MOD FIRMWARE
TIRWAL has released a new 2.5 MOD FIRMWARE which includes a feature that may represent a forward quantum leap: DUALBOOT.
It means that you can switch between a "LBook Mode" and a "HANLIN Mode" for your installed FIRMWARE.
The "LBook Mode" is like having a TIRWAL 2.1 version supported by the LBOOK style BOOKSHELF.
The "HANLIN Mode" is like having installed the last "official" HANLIN firmware version with some enhacements; with the classic BOOKSHELF style and xPDF support.
It is like having both firmwares installed.
You may download the FIRMWARE file, as usual, from DESCARGAS PAPYRE – FIRMWARE - Nº24 

INSTALLATION
Inside the .ZIP file you will find not only the .BIN update file but a directory named "config". Inside the "config" directory are placed the 2 programs that make the switching between modes possible.
- In order to switch to "HANLIN mode" you must execute (select) the “BS_HanlinON” file and reboot. Next start will be in “HANLIN mode”.
- In order to switch to "LBook mode" you must execute (select) the “BS_LBookON” file and reboot. Next start will be in “LBook mode”.

20100202 UPDATE 
“config” directory will work anyway if copied in the SD CARD (SD:\config) or in the flash memory (HD:\config).

El pasado, presente y futuro de Mi PAPYRE 6.1 reader por Juan González de la Cámara, Director General de GRAMMATA

La dirección de GRAMMATA ha tenido la gentileza de conceder a nuestro BLOG una entrevista. Como vais a ver, tiene poca forma de “interview” porque Juan González de la Cámara es una persona muy accesible; pero además se deja entrever la afición –casi pasión- que siente por el mundo de la lectura digital. Así que al final me he encontrado con algo mucho mejor que una entrevista al uso: una conversación distendida, entretenida e interesante con alguien que conoce muy bien y desde dentro, la realidad de la Galaxia No-Gutenberg. Espero que sepa perdonarme si en el relato se me cuela alguno de los OFF-THE-RECORD con que me obsequió a lo largo de nuestra charla.

EMPEZAMOS DICIENDO ALGO BUENO SOBRE GRAMMATA…
Nunca está de más empezar con buen pie. Y por eso hemos empezado la conversación reconociendo los méritos de pionero que GRAMMATA, y más personalmente Juan se han ganado en el mercado español de los lectores electrónicos.

 

 

Mi PAPYRE 6.1 (MP61): - “Creemos que hay que

felicitarte por tu visión empresarial y valentía, ya que eres una especie de ‘creador del libro electrónico’ en el mercado español. Antes del PAPYRE, era algo exótico. ¿Como surge la idea? ¿cómo fueron los comienzos?…”

JUAN GdlC (JGdlC): - “No somos nuevos, ni en el mundo de la tecnología, ni en la actividad empresarial…”

Y efectivamente, ni mucho menos. Juan nos va contando su singladura anterior a GRAMMATA. El ya había aprovechado su momento de emprendedor fundando una empresa “.com”, pero no de las de vaporware, sino una empresa de dimensión considerable con 250 trabajadores y 30M€ de facturación. Desde esa plataforma, va vigilando el mercado de los lectores electrónicos que siempre le han llamado la atención; y no sólo como oportunidad de negocio. En la prehistoria (1.999), tras el contacto con los primeros modelos comerciales que no le convencen demasiado; crea su primer “producto”: “PIZARRÍN”.
Pero PIZARRÍN, no puede meterse en una caja. Es simplemente, un diseño conceptual, un conjunto de requerimientos. Es la idea de lo que debe y no debe tener un buen lector de libros electrónico. JGdlC compara los lectores que tiene en la mano con PIZARRÍN y el veredicto es claro:

JGdlC: - “Demasiado ordenador y poco libro…”

Llegamos al año 2.002 y desde el exótico oriente se hace con un Librie de SONY. La cosa va mejorando, pero tampoco puede hacerse una idea muy cabal porque está todo en Japonés; e -inconvenientes de ser un pionero-, no hubo posibilidad de conseguir una traducción del software.
Y llega una fecha clave, tanto es así que JGdlC la recuerda con exactitud: el 14 de agosto de 2.006 llega un ILIAD (que podeis ver en una foto a la izquierda de estas líneas) a sus manos. Y el ILIAD si que empieza a parecerse a PIZARRÍN. Lo suficiente para que suene el pistoletazo de salida. Después de mucho buscar encuentra a los socios de JINKE con los que trabaja durante 2.007 para hacer realidad su concepto:

JGdlC: – “…porque tenía muy claro que quería mi propia marca…”

Y en eso, JINKE, por su estrategia orientada hacia el OEM, podía cumplir como pocos. La marca: “PAPYRE”. ¿De dónde sale, “PAPYRE”?

JGdlC: – “…refleja una de las “cinco P”. Tal como yo lo veo, en la historia de los soportes de información,  cada uno ha ido sustituyendo al anterior: Piedra, Papiro, Pergamino, Papel…”

Y, por fin, en 2008, la colaboración con JINKE le permite a JGdlC aportar la quinta “P”, su “PIZARRÍN”, o mejor dicho, su “PAPYRE”. Cómo todos los comienzos suelen ser difíciles, GRAMMATA tuvo su “travesía del desierto. Tras un comienzo desalentador decide cambiar la estrategia. Cómo compradores, las empresas del ramo editorial acogen el producto con frialdad, por lo que decide reorientar sus esfuerzos comerciales hacia las empresas del ramo tecnológico. Y, el éxito comienza a sonreírle. Desde la posición confortable que GRAMMATA ocupa hoy en el mercado JGdlC echa la vista atrás:

JGdlC: –“…cómo han cambiado las cosas. Hay quién me ha llamado demandándome el producto que me rechazó dos años antes…”

…PERO NO TODO LO QUE SE DICE PUEDE SER BUENO…

Ya que tenemos la oportunidad de charlar con JGdlC, vamos a aprovechar para comentarle una parte no tan buena de nuestra experiencia de usuario.

MP61: - “Pero no todo son felicitaciones. Compramos un PAPYRE, nos registramos en la web, vemos la hemeroteca personal, nos configuramos un periódico a medida y…¡No funciona! Escribimos un e-mail y…¡No hay respuesta! Entendemos las dificultades que entraña el soporte a usuarios pero aun así…¿Que partes del negocio te han resultado más difíciles? ¿En cuales tienes la percepción que GRAMMATA puede/debe mejorar?

JGdlC es consciente del problema y acepta la crítica. Sin ánimo de justificarse nos explica las causas del problema. Y las conoce de primera mano, porque él mismo realizó la programación del interface del “periódico personal” (hay que recordar su background tecnológico). Al comienzo, como es lógico, la estructura que hay detrás del PAPYRE es muy pequeña.   El concepto le parece bueno, y cómo no le resulta fácil encontrar a alguien que se encargue del desarrollo, pues le toca hacer de “hombre-orquesta”; una experiencia por la que muchos otros emprendedores han pasado. Luego, pasa lo que pasa. La actividad crece, la gestión de la empresa demanda más y más su dedicación; y ya no queda tiempo para mantener el desarrollo. Dolores de crecimiento. Pero es buena señal de que la empresa crece fuerte. JGdlC tiene claro dónde debe mejorar GRAMMATA, y ya lo ha hecho:

JGdlC: – “…ya hemos contratado un director de informática y hemos reforzado la atención al cliente…que entendemos como una prioridad…”

EL PASADO DEL PAPYRE
Hemos hablado de lo bueno y de lo malo. Hablemos ahora del pasado, del presente y del futuro del PAPYRE.

MP61: - “

Ya nos has contado sobre los orígenes e inicio del PAPYRE, pero queda un tema sobre el que tenemos mucha curiosidad: ¿Cómo es la experiencia de colaborar con un socio chino? “

Evidentemente, resulta toda una experiencia. Y surgen dificultades,  complicaciones, a veces inesperadas. Aunque suene a tópico es una cultura diferente y hay que hacer un esfuerzo por entenderla. A veces pueden parecer socios poco trasparentes; y se resisten mucho a reconocer sus limitaciones; aunque eso pueda entorpecer la dinámica del proyecto. Otro detalle importante es la exigencia financiera: no hay alianza que valga si el socio no satisface claramente los requerimientos de inversión (que son elevados). Sin embargo, JGdlC recuerda una de las razones que le llevaron a decidir que JINKE era el socio que necesitaba:

JGdlC: – “…pero dentro de la complejidad de la negociación hubo algo que me tranquilizó mucho. Yo necesito tener enfrente gente que sepa de lo que está hablando. Y en ese sentido, el Director General de JINKE me impresionó por su conocimiento de la tecnología…y eso fue importante en la negociación…”

Y después de la colaboración para el PAPYRE 6.1, ha llegado la colaboración para el futuro PAPYRE 9.0 (JINKE A6/A9) que es en lo que están trabajando ahora mismo:

JGdlC: “…la parte del software y la tecnología de tinta electrónica la manejan muy bien. Sin embargo, parece que se les está atragantando un poco el tema de la integración/homologación con el 3G…”

EL PRESENTE DEL PAPYRE

MP61: - “

Y a Enero de 2010 ¿dónde está GRAMMATA? ¿Qué cuota de mercado tiene? ¿En que estado se encuentra el PAPYRE como producto?

Las cifras publicadas para 2009 recogen la venta de 32.000 unidades, lo que viene a suponer aproximadamente un 60% del total de libros electrónicos vendidos en mercado español. Indudablemente 2.009 ha sido el año del PAPYRE porque como comenta JGdlC:

JGdlC: “…la verdad es que las ventas en el año 2.008 fueron casi testimoniales comparadas con lo que ha venido después (no llegó a las 10.000 unidades)..”

Pero pese a que el producto ya se percibe como “amortizado”; y que va a pasar de producto “estrella” a producto “perro”, es interesante señalar que todavía hay yacimientos de ventas por explotar:

JGdlC: “…si no hubiera sido por una falla de financiación, podríamos haber vendido 10.000 unidades más…”

Está claro que el horno financiero no está para bollos, incluso si el bollo es un producto de éxito como el PAPYRE. En cualquier caso, JGdlC tiene muy clara la idea de que se aproxima el fin de vida del producto y que la renovación en forma de A6/A9, es necesaria si quiere mantener la cuota de mercado:

JGdlC: “…ya le toca…”

EL FUTURO DEL PAPYRE YA ESTA AQUÍ
MP61: - “

Tenemos el próximo lanzamiento del A6/A9 que ha despertado mucho interés. Es un salto tecnológico con respecto al PAPYRE pero ¿no llega un poco tarde? ¿Que opinas del relanzamiento de los tablets como dispositivos de lectura? ¿Crees que la tinta electrónica está aquí para quedarse o la competencia de modelos con TFT le puede hacer daño?

JGdlC vuelve al tono entusiasmado cuando habla de su experiencia con el futuro PAPYRE:

JGdlC: “…es una maravilla, la pantalla con SiPix no sólo es más rápida, además es atractivo…entra por los ojos…”

 

Y se muestra confiado en que los dispositivos tablet u otros form factors basados en TFT no van a desplazar a los de tinta electrónica, por razones tanto tecnológicas (sin fatiga visual, movilidad debida al escaso consumo de batería,…) como de concepto. Porque entiende que no es una cuestión de tecnología, es algo más:

JGdlC: “…yo creo lo que me dicen mis ‘tripas’…”

Y a JGdlC las ‘tripas’ le dicen que su idea del PIZARRÍN sigue siendo válida; en definitiva, que el uso para la lectura de ocio, siempre estar

á mejor servido por un lector de tinta electrónica que por cualquier otro gadget. El recién lanzado iPad puede estar muy bien, pero nunca será el libro electrónico óptimo; es otra cosa.

JGdlC termina nuestra charla comentándonos sus ideas y proyectos de futuro (de los cuales no puedo daros más detalle): lectores de fabricantes distintos a JINKE, nuevos modelos de negocio basados en la gestión del contenido, colaboraciones con la universidad,, el mundo docente o los ayuntamientos;…
Puedo aseguraros que, con su impulso, GRAMMATA nunca va a estar escasa de nuevos retos y perspectivas.

Nuevo FIRMWARE MOD de TIRWAL 2.1 para Mi PAPYRE 6.1 reader / New TIRWAL’s 2.1 FIRMWARE version

TIRWAL SE MANTIENE FIEL A SU CRITERIO
En vista de los problemas que están teniendo los nuevos FIRMWARES basados en el SDK 3.0, TIRWAL optó por mantenerse en el “viejo” KERNEL; pero sin embargo no ha renunciado a seguir modernizando su FIRMWARE con las funcionalidades más actuales.

NUEVO COOLREADER
Por eso, la novedad de esta versión es la incorporación de la última version de COOLREADER (20100123) recien sacada del horno por BUGGINS.

NUEVA “FICHA TÉCNICA” DE FIRMWARE
Como ya sabeis, he diseñado una “ficha técnica” de FIRMWARE donde, a partir de  ahora incluiré los datos más relevantes de cada nuevo release. Es un fichero en formato PDF que podréis encontrar en la página de DESCARGAS PAPYRE – DOCUMENTOS DE REFERENCIA / TECH DOCS - Nº3.
Por supuesto, cualquier sugerencia o corrección de la estructura de la ficha o sus datos es bienvenida. Espero que os sea de utilidad.

Como siempre, teneis disponible el FIRMWARE en DESCARGAS PAPYRE – FIRMWARE - Nº23

TIRWAL STILL WORKS IN THE “OLD” KERNEL
As far as the new Kernel has still much debugging to do, TIRWAL decided to keep his FIRMWARE in the “old” kernel. Anyway, he is updating the firmware as much as possible.

NEW COOLREADER
Because of that, the outstanding feature of this new FIRMWARE is the updated COOLREADER (20100123) just released by BUGGINS.

THE NEW FIRMWARE “TECH SHEET”
As you may now, I’ve designed a sort of “Tech Sheet” for FIRMWARES, which I will use from now on to include the most relevant features of each new FIRMWARE release. It comes as a PDF file available for download from DESCARGAS PAPYRE – DOCUMENTOS DE REFERENCIA/TECH DOCS - Nº3.
Suggestions and corrections are most welcome.

As always, for your convenience, you may download the FIRMWARE from DESCARGAS PAPYRE – FIRMWARE - Nº23

Nuevo FIRMWARE MOD de Biv_SUMY: LBOOK_CR3W_DJ_20100123 para MI PAPYRE 6.1 reader / New MOD FIRMWARE from Biv_SUMY

 BIV SUMY TRABAJANDO EN VARIAS DIRECCIONES
Como el nuevo firmware basado en nuevo SDK está dando más problemas de los previsto Biv_SUMY ha decidido continuar evolucionando su FIRMWARE modificado basado en el último FIRMWARE oficial de LBOOK y el Kernel de siempre.
Básicamente es la versión anterior de este software con COOLREADER (20100123) y DJVU (1.96) actualizados a la última versión disponible.

NUEVA “FICHA TÉCNICA” DE FIRMWARE
He diseñado una “ficha técnica” de FIRMWARE donde, a partir de ahora incluiré los datos más relevantes de cada nuevo release. Es un fichero en formato PDF que podréis encontrar en la página de DESCARGAS PAPYRE – DOCUMENTOS DE REFERENCIA / TECH DOCS - Nº2.
Por supuesto, cualquier sugerencia o corrección de la estructura de la ficha o sus datos es bienvenida. Espero que os sea de utilidad.

Como siempre, podéis descargar el FIRMWARE en DESCARGAS PAPYRE – FIRMWARE - Nº22

BIV SUMY WORKS IN BOTH DIRECTIONS
As far as the new FIRMWARES based on the newest SDK (tiGOR) are having more bugs than expected, Biv_SUMY has released a new FIRMWARE based on the “old” LBOOK official FIRMWARE. It is more or less his last LBOOK MOD version with the new COOLREADER (20100123) and updated DJVU library (1.96).

THE NEW FIRMWARE “TECH SHEET”
I’ve designed a sort of “Tech Sheet” for FIRMWARES, which I will use from now on to include the most relevant features of each new FIRMWARE release. It comes as a PDF file available for download from DESCARGAS PAPYRE – DOCUMENTOS DE REFERENCIA/TECH DOCS - Nº2.
Suggestions and corrections are most welcome.
As always, for your convenience, you may download the FIRMWARE from DESCARGAS PAPYRE – FIRMWARE - Nº22

CALIBRE: Gestionando la colección de ebooks y subiéndolos a Mi PAPYRE 6.1 reader (Cap. 05)

SÓLO NOS QUEDA SUBIR LOS EBOOKS AL PAPYRE
En la entrega anterior teníamos perfectamente organizada nuestra colección de ebooks en el PC gracias a CALIBRE. Pero nos queda lo más importante: subirlos al dispositivo de forma ordenada.

INTEGRANDO CALIBRE CON EL DISPOSITIVO
CALIBRE soporta de forma nativa casi todo lo que tiene algún parecido con un ebook: SONY PRS 300/500/505/600/700/900, Barnes & Noble Nook, Cybook Gen 3/Opus, Amazon Kindle 1/2/DX, Longshine ShineBook, Ectaco Jetbook, BeBook/BeBook Mini, Irex Illiad/DR1000, Foxit eSlick, PocketBook 360, Italica, eClicto, Iriver Story, Airis dBook, Hanvon N515, Binatone Readme, y Smartphones Android e iPhone. Y por supuesto el PAPYRE/HANLIN y todos sus primos OEM (LBOOK, ASTAK, …)
Pero si tu dispositvo no está en la lista, no te preocupes porque CALIBRE gestionara cualquier dispositivo que pueda ser detectado como un disco USB mediante la funcionalidad “Guardar en disco”. Así que CALIBRE puede gestionar hasta la máquina de coser de la abuela.

¿Y SI MI DISPOSITIVO NO CONECTA CORRECTAMENTE?

Pues lo primero es depurar el proceso. En PREFERENCIAS – AVANZADAS – Botón DEPURAR DETECCIÓN DEL DISPOSITIVO sacarás un log de las caracteristicas de tu dispositivo (con la tarjeta SD conectada). Luego desconectas el dispositivo y vuelves a sacar otro fichero de log pulsando el mismo botón. Puedes enviar ambos archivos al AUTOR en su su página web. Muy pronto, KOVID diseñará el driver que permitirá la conexión correcta de ese lector de ebooks que te ha traído de regalo tu suegra desde Bananastán; y que nadie más conoce en el mundo civilizado.

TENGO UN LINUX Y MI DISPOSITIVO NO RULA

CALIBRE detecta los dispositivos en LINUX mediante SYSFS. El Kernel de LINUX puede incluir dos versiones diferentes de SYSFS, una de las cuales ha quedado obsoleta. Cabe la posibilidad de que tu distro LINUX incluya la versión obsoleta, en cuyo caso, la detección de dispositivos no funcionará. Para comprobar la versión de SYSFS que exporta el kernel de tu distro:

grep SYSFS_DEPRECATED /boot/config-`uname -r`

A lo que LINUX responderá algo parecido a:

CONFIG_SYSFS_DEPRECATED_V2 is not set.

La solución pasa por recompilar el Kernel excluyendo las opciones

CONFIG_SYSFS_DEPRECATED 
y 
CONFIG_SYSFS_DEPRECATED_V2

o bien actualizar a una distro que incluya el interface SYSFS actualizado

CALIBRE: Seguimos gestionando la colección de ebooks de MI PAPYRE 6.1 reader (Cap.04)

 Y SEGUIMOS…
En la entrega anterior nos quedamos a punto de ver la ficha del libro que nos había creado CALIBRE. Vamos a ello.

EDITANDO LA METAINFORMACION
Pulsando el icono de “Editar la metainformación” accedemos a la ficha del ebook recién incorporado.



  Aquí podemos editar la información según nos interese, pero sobre todo CALIBRE puede obtenerla completa desde internet, pulsando “Obtener metadatos del servidor” y “Descargar portada”.
Pero antes: intercambia el título y el autor
                  genera automáticamente el “Orden de autor” de forma que:
Pero yo utilizo este campo como vimos en Cap.02 para conformar el nombre del archivo almacenado, así que con botón derecho, lo cambio todo a MAYUSCULAS y luego lo edito para que quede “LEON Donna”.
Lanza el editor de etiquetas (TAGS) para crearlas y asociarlas cómodamente al libro.

Como podéis comprobar, todos los campos tienen además ayudas a la edición, desde listas desplegables a recursos de calendario para las fechas o un control de las series disponibles.
Pero utilicemos la opción de INTERNET:
Vemos que ha encontrado un montón de versiones, de las cuales elijo la que más me conviene (normalmente la idéntica a la que tengo, por fecha de edición y editorial). CALIBRE busca en Google BOOKS y AMAZON pero puedes mejorar los resultados de la búsqueda, abriéndote una cuenta en isdndb.com e introduciendo la contraseña de la misma en “Clave de acceso” como se muestra en la imagen. 
Las opciones de búsqueda por INTERNET pueden configurarse en PREFERENCIAS – COMPLEMENTOS – Grid COMPLEMENTOS DE METADATOS DESCARGADOS
La portada puede descargarse igualmente de INTERNET; y si no encuentra ninguna puedes cargarla desde un archivo o pegarla directamente.
Por último, podemos incorporar ebooks en otros formatos a la ficha, actualizar los metadatos de la ficha a partir de los que CALIBRE lea en el archivo de ebook seleccionado, hacer lo mismo con la portada, o eliminar el archivo ebook.
Con todas estas posibilidades veis que es bien fácil tener información completa y exacta sobre el libro y además integrarla en todos los sentidos con los archivos de ebook correspondientes (desde la ficha a los libros y desde los libros a la ficha).
Pero esto no es todo porque cómo cualquier rutina de edicion en CALIBRE puedes:
- Editarla INDIVIDUALMENTE, libro a libro
- EDITARLA para un bloque de libros: efectivamente, si seleccionamos un grupo de libros en el grid que muestra los registros de nuestra colección (10 ó 100, tanto da) podemos asignar valores a cualquiera de los campos de metadatos de forma masiva:
y con esto terminamos de añadir nuestro primer libro o nuestro primer millar de libros, ya tenemos una colección con metadatos correctos y portadas, tanto en las fichas, cómo en el interior de los propios libros y además ordenada perfectamente en nuesto disco duro con una notación de nombres perfectamente uniformada y coherente.
¡Casi ná! 
Y por cierto…

¿QUE FORMATOS DE EBOOK SOPORTA CALIBRE COMO GESTOR DE BIBLIOTECA? 
 Pues casi todos bajo el sol; los que soporta de forma nativa: 

CBZ, CBR, CBC, EPUB, FB2, HTML (y familia XHTML…), LIT, LRF, MOBI, ODT, OEB, PDF, PRC, PDB, PML, RB, RTF, TCR, TXT, …
Y el resto de los que no soporta de forma nativa…

Con respecto al PAPYRE hay que especificar que no reconoce de forma nativa el formato WOL, pero si otros formatos más exoticos como los comics en CBZ.
Pero el que no lo reconozca de forma nativa no significa que no pueda incorporarse a la bilbioteca CALIBRE y ser gestionado como los demás. Como regla general, los formatos que aparezcan con el icono de “?” no son soportados de forma nativa por CALIBRE. Eso quiere decir que CALIBRE no será capaz de leer dentro del archivo y extraer sus metadatos o escribirlos de vuelta en su interior; pero si podrá incorporarlo a la GESTIÓN DE BIBLIOTECA, y operar sobre él con todas las funciones relacionadas con el sistema de ficheros (copiar, grabar,…); y por supuesto quedar registrado en la bbdd.

Y PARA TERMINAR… 

Para finalizar, la serie de CALIBRE como Gestor de Biblioteca, tenemos que comentar cómo subir los e-books al PAPYRE 6.1 o dispositivo similar, pero eso será objeto del próximo episodio de esta fascinante serie. Sin embargo, para no dejaros con mal sabor de boca ahí van unos pequeños “truquis” recibidos del propio autor KOVID GOYAL:

1) Puede abrirse en ebook en el visor (al que ya llegaremos) haciendo doble-click sobre el número de la filas correspondiente del grid.
2) Puedes acceder a la vista detallada de la ficha del libro haciendo doble-click en la portada del libro situada en la porción inferior de la pantalla.
3) Si seleccionas varias filas y pulsas la flecha cercana al botón “Editar Metadatos” y eliges la opción “Editar metadatos por separado” se abrirá una ventana para el primer libro, otra para el segundo,… y así hasta pasar por todos los archivos seleccionados.

CALIBRE: Gestionando los e-books de Mi PAPYRE reader 6.1 (Cap. 03)

 Y DECIAMOS AYER…
En la entrega anterior estábamos viendo que ocurría cuando añadíamos un libro a nuestra biblioteca CALIBRE e íbamos a aprovechar para comentar…

LAS PARTES DE LA PANTALLA

Ver álbum completo

Para empezar podemos apreciar justo debajo de la barra de iconos, la zona de catálogos. Los catálogos son los distintos soportes donde podemos mantener una colección CALIBRE. Y son tres: el disco duro del PC, la tarjeta SD del dispositivo y la memoria interna del dispositivo. No es posible acceder a más de 1 tarjeta SD, si es que tu dispositivo tiene más de 1. Pulsando sobre cada “Catalogo” inmediatamente veremos los libros que tenemos en cada soporte.
Luego, en color verde, tenemos la línea de búsquedas que filtra los libros presentados por la parrilla del catalogo vigente debajo de ella. Tiene “búsqueda activa”, es decir que según vayamos tecleando letras, se va actualizando el número de libros presentados; o bien podemos realizar consultas mediante una sintaxis sencilla. Pero no necesitamos conocer dicha sintaxis porque presionando podremos introducir ese tipo de búsquedas avanzadas en el cuadro de diálogo de “Búsqueda Avanzada”.

Pulsando el icono “Exploración por Etiquetas”, desplegaremos la barra de TAGS del extremos izquierdo de la pantalla, que también nos permite seleccionar los libros a mostrar, en función de los TAGS que tengan asociados. Porque al ir pulsando sucesivos clicks aparece una marca “+” ó “-“ que indican que se está generando en la barra de búsquedas una consulta equivalente en sintaxis “avanzada. Así, por ejemplo vemos que el icono “-“ en el valor “BAROQUE CICLE” de la etiqueta “SERIES”, equivale al filtro
“not series: BAROQUE CICLE”,
“muéstrame todos los libros cuya serie sea DISTINTA de BAROQUE CICLE”.
O 2 marcas “+” delante de “BAROQUE CICLE” Y “ROMA”, equivalen al filtro
“series: BAROQUE CICLE or series: ROMA”,
“muéstrame todos los libros cuya serie sea BAROQUE CICLE o ROMA”.

Si pulsamos el icono “Exploración de Portadas”, se despliega una espectacular vista de carrusel, tipo iTunes, de nuestras portadas. Como todavía tenemos conectado el filtro anterior, sólo nos muestra los libros que cumplen el filtro. Se puede avanzar por el carrusel con la rueda del ratón o con cursor izda./dcha. Evidentemente, al pulsar en la portada del libro quedamos posicionados en su ficha.

En la parte inferior de la pantalla nos queda la ventana de “Información de detalle” si queremos ve dicha información de una manera más completa, pulsamos en ella y abriremos una ventana donde podremos ver la portada a tamaño completo y el resto de los datos de detalle del libro.

Por último, y para completar este paseo por los componentes de la ventana, tenemos el icono de “Seguimiento de tareas” que despliega un “Administrador de Tareas” de CALIBRE con  opciones muy prácticas en caso de que algo funcione mal, permitiendo la detención de tareas y mostrando información de detalle para la depuración de errores. Siempre, por cierto, los mensajes de CALIBRE, vienen acompañados de un botón “COPIAR” para copiar dicho mensaje al portapapeles. Esto debería ser parte del interface CUA de Windows y existir en todas las aplicaciones porque facilita el reporte de errores.

Y con esto terminamos nuestro rápido paseo por los componentes de la ventana de aplicación de CALIBRE. Continuando, el añadido de nuestro primer libro vamos a ver que datos ha incluido CALIBRE en su ficha. Pero eso será objeto del próximo capítulo (Cap. 04) de esta serie.

Noticias desde China sobre el A6 JINKE

He recibido un atento e-mail del Sr.

Liu Henghui del “Departamento de Ultramar” de JINKE:

Querido Sr. Lardt,
Gracias por su mensaje en nuestro website y su interés en nuestro lector de libros eléctronicos. Ahora, una muestra del nuevo producto no está disponible, y haremos la producción en masa en el segundo trimestre. Tenga la bondad de tenerlo en cuenta.
Para más detallles sobre el nuevo producto esperamos que visite nustro website como sigue:

http://www.jinke.com.cn/Compagesql/English/embedpro/newpro.asp

Tenga la bondad de tenerlo en cuenta.
¡Gracias!

  

Un cordial saludo,

Liu Henghui
Departamento de Ultramar
JINKE

El fabricante lider global de dispositivos eReaders.

CALIBRE: Cómo organizar la biblioteca de ebooks para Mi PAPYRE 6.1 reader (Cap.02)

 PARA EMPEZAR: EL ASISTENTE DE BIENVENIDA
Una vez instalado el programa (la instalación es trivial) lo más fácil es  seleccionar el  “Asistente de Bienvenida” que está en el menú PREFERENCIAS – EJECUTAR ASISTENTE DE BIENVENIDA. En el asistente introduces la ruta en la que quieres que se almacenen los libros en el disco duro del PC y el modelo de tu dispositivo (“Hanlin v3” para el PAPYRE) y ya puedes empezar a funcionar.

AÑADIENDO EL PRIMER LIBRO A NUESTRA BIBLIOTECA CALIBRE
 Es tan sencillo como pulsar el icono adjunto y seleccionar el archivo de nuestro ebook de la ubicación donde esté actualmente. CALIBRE leerá los METADATOS del libro (si es un LRF, EPUB, LIT, MOBI, RTF, PDF, PRC, HTML), incluida la portada, abrirá una ficha del libro en la base de datos y lo guardará una copia del libro en el directorio de biblioteca del disco duro que elegimos anteriormente. Pero si no encuentra METADATOS, CALIBRE intentará recogerlos del título conforme a la expresión regular (RegEx) que podemos configurar para este fin en PREFERENCIAS – AÑADIR / GUARDAR – Pestaña AÑADIR LIBROS.
Por efecto el programa incluye por defecto la siguiente expresión RegEX:
(?P<title>.+) - (?P<author>[^_]+)
que extraerá correctamente los METADATOS de cualquier nombre de archivo similar a: "Nombre del Autor - Título de libro.extensión del formato de archivo". Si hace falta, más adelante escribiré un post sobre expresiones RegEx en Python para usarlas con esta funcionalidad. En cualquier caso, como CALIBRE es un programa tan completo tiene incluso un interface de prueba para este tipo de expresiones, con lo cual se hace más sencillo explotar nombres de archivo con estructura complicada.

Y además de incorporar METADATOS a la ficha del libro, decíamos que guardará el libro en nuestro directorio por defecto y lo hará con la estructura de filename que le configuremos en  PREFERENCIAS – AÑADIR / GUARDAR – Pestaña GUARDAR LIBROS.
Efectivamente en GUARDAR LIBROS podemos configurar un montón de operaciones a realizarse automáticamente sobre la ruta completa del nombre de archivo de nuestro libro de colección: guardar la portada en un archivo separado (comodísimo si luego vas a escribir sobre el libro), sustituir “_” por espacios, actualizar los metadatos en las copias de los libros guardados (si cambias los metadatos en la ficha del libro CALIBRE realiza la modificación correspondiente en el libro electrónico!) etc.. Pero sobre todo, lo más interesante es que mediante la “Plantilla para guardar” puedes configurar el formato de la ruta completa de tu eBook, 
Como veis utilizo la expresión:
{author_sort}/{series} {series_index:0>2s} {title}/{title} - {authors} para que me deje todo bien ordenadito, es decir:

“APELLIDOS nombre_del_autor / Nombre_de_la_serie Num_de_serie Titulo / Titulo – Nombre del Autor.*”
Aunque en realidad, uso 2 expresiones, la anterior para los libros que tienen serie y la siguiente para los que no la tienen. Tengo que hacerlo así, porque al decirle que ponga el número de la serie con 2 dígitos siempre, me lo incluye como “00” aunque el libro no tenga serie. Así para los libros sin serie le quito el termino “:0>2s” y queda:
{author_sort}/{series} {series_index} {title}/{title} - {authors}
Para que se entienda mejor, aquí tenéis el directorio del autor Tom Sharpe donde hay 3 libros de la serie WILT y el resto sin serie:  

Y dentro de cada directorio, están los distintos ebooks:

Como veis, lo hago así porque tengo el mismo libro en distintos formatos.

Hasta ahora sólo le he dado al botón añadir, para 1 sólo libro, pero imaginad las posibilidades con grandes cantidades de libros y archivos.  CALIBRE permite:
- Añadir LINEALMENTE desde 1 directorio: puedes seleccionar 1 o 100 con CTRL
- Añadir RECURSIVAMENTE (1 libro por directorio): buscará en el directorio y todos sub-subdirectorios asumiendo que cada directorio de último nivel es un mismo título que tiene dentro distintos archivos que son el mismo libro pero en distinto formato (como yo lo tengo).
- Añadir RECURSIVAMENTE (Múltiples libros por directorio): el directorio y sus subdirectorios asumiendo que cada directorio de último nivel contiene libros distintos. Los archivos que tengan el mismo nombre y distintas extensiones se entenderán como el mismo libro pero en distintos formatos.

Hasta ahora CALIBRE ha copiado el libro y creado su ficha, y de paso que vamos a ver su ficha, vamos a aprovechar para comentar el interface y las zonas de la pantalla. Pero será en la próxima entrega de esta apasionante serie sobre CALIBRE.

CALIBRE: Gestionando la colección e-books de MI PAPYRE 6.1 reader y ¡Mucho más! (Cap.01)

 

 

 

 

Seguro que muchos de vosotros ya conoceis y utilizais CALIBRE pero para los que no lo conozcan estoy seguro de que va a ser todo un descubrimiento. Porque, si me fuera a una isla desierta me llevaría 2 cosas: Mi PAPYRE 6.1 y CALIBRE:  “Convertor And LIBRary for E-books”

¿QUE HACE CALIBRE?

CALIBRE es TODO lo que puedes necesitar para gestionar tu biblioteca: gestiona y organiza tu colección de e-books, tanto en el PC como en la integración con el dispositivo e-reader, completa los datos de tus libros, te permite leerlos y convertirlos entre casi todos los formatos.
Pero eso es sólo el comienzo, porque además CALIBRE tiene un conjunto de FUNCIONALIDADES AVANZADAS que incluyen:
-  Descarga planificada y totalmente configurable de fuentes RSS: hazte tu periodico a la medida de forma automática. De verdad.
- Detección e integración completa y automática con tu dispositivo: es capaz de trabajar con todo tipo de dispositivos, desde los e-readers como el PAPYRE a los smartphones como Android e iPhone.
- Envío y distribución automatizada de libros mediante el correo electrónico.
- Servidor de Bilbioteca: hace de tu PC un servidor de red y bbdd para que tus libros sean accesibles a través de internet.
- Configurable y extensible modularmente mediante complementos.
- Susceptible de ser utilizado a “bajo nivel” ya que incluye una libreria de programas que se pueden ejecutar desde la línea de comandos.
-  Contiene un entorno de desarrollo multiplataforma propio.
Todo ello basado en un arquitectura open-source bajo licencia GNU GPL 3, que es capaz de correr en Windows, OS X y LINUX ¿Que más se le puede pedir?
Y encima todas esas cosas las hace dentro de un interface gráfico de usuario, atractivo y amigable, con un estilo muy similar al del iTunes, con una vista de carrousel de las portadas de los libros, p.ej.
La version para Windows la teneis en DESCARGAS PAPYRE – PROGRAMAS - Nº20. El resto de versiones podeis descargarlas desde la Web del programa en http://calibre-ebook.com/download
El autor, Kovid Goyal, actualiza muy a menudo el programa y tiene abierta una página “trac” dónde podeis hacer peticiones y reportar bugs. En el pasado, yo mismo he aportado unas cuantas ideas al programa y se han implementado con gran rapidez.
Por cierto, CALIBRE es un software libre y gratuito, eso no significa que tenga que ser “GRATIS TOTAL”. Si lo usais, DONAD (podeis hacerlo pulsando el “corazoncito”, más fácil imposible) aunque sea 1€.
Por último, queda decir que tiene una vibrante comunidad de usuarios en los foros de mobileread http://www.mobileread.com/forums/calibre

MODIFICACION 20100204

Pero hay un FORO espectacular en español para los usuarios de CALIBRE en ZONA EBOOK en FORO CALIBRE moderado por uno de los grandes especialistas en el programa.

Conectando con Mi PAPYRE 6.1 reader mediante SSH gracias al OPENINKPOT MOD de FRANZROGAR pre0.3

  Parece que gracias al FIRMWARE MOD de FRANZROGAR, me he podido reconciliar con OpenInkpot, porque las anteriores veces que lo probé en mi PAPYRE 6.1 fue una decepción. Pero el detalle del FIRMWARE MOD de “FRANZROGAR pre0.3” será tratado en otra entrada del BLOG, porque no he podido resistir la tentación de empezar por lo más divertido: la conexión con la memoria interna del dispositivo a través de SSH.

COSAS QUE TIENE OPENINKPOT 
Porque OpenInkpot al carecer de soporte directo de discos mediante USB, ofrece como alternativa TCP/IP sobre USB. Y mientras tengamos un cliente SSH como WinSCP, por ejemplo; es prácticamente lo mismo que ver l estructura del filesystem del disco (tarjeta SD) desde el explorador de Windows o desde un TOTAL COMMANDER, por ejemplo.

INSTALACIÓN
- Previas: Descargar e instalar WINSCP.
Tener preparado el DRIVER LINUX para Ethernet sobre USB. (Windows) Lo tenéis en DESCARGAS PAPYRE – DESCARGAS  - Nº19.

Después de la instalación de OpenInkpot en el dispositivo, la primera vez que lo conectemos mediante USB al PC, Windows requerirá un driver para “Linux Ethernet sobre USB / RNDIS Gadget”

Ver álbum completo

Cuando Windows inicie el proceso le diremos que queremos seleccionar el software a instalar desde “una lista o ubicación específica” y le llevaremos al fichero “linux.inf” previamente descargado.
Si no se produce automáticamente la instalación, podemos directamente instalar el archivo .INF con botón derecho (PROPIEDADES) – INSTALAR.
Puede darse el caso de que durante el proceso de detección del dispositivo Windows no sea capaz de reconocerlo correctamente. En ese caso, conectar-desconectar el cable USB o cambiarlo a otro puerto USB (mejor si pertenece a un hub USB distinto) resolverá el problema la mayoría de las veces.
Si

OpenInkpot entra en “panic mode” (luz roja parapadeante), habrá que disconectar el cable USB, resetear el e-reader, terminar la ejecución del programa BCMWLTRY.EXE en tu PC y volver a conectar. Este programa puede causar problemas a la hora de establecer una conexión USB/Linux.

CONFIGURANDO EL INTERFAZ DE RED
Si todo ha ido bien ya estamos listos para configurar el interfaz de red. En “Conexiones de Red” habrá aparecido una nueva conexión:

El PAPYRE 6.1 tiene en esta red la dirección IP 192.168.111.1,  por lo que utilizaremos la IP 192.168.111.2  con la máscara de subred 255.255.255.0 para nuestro PC.
Deberemos reiniciar el PC para terminar de establecer el nuevo direccionamiento IP. Podemos comprobar (“ipconfig /all”) que efectivamente…
Ya estamos listos para establecer la conexión SSH mediante WinSCP.
Podemos definir los valores de la sesión y tenerlos almacenados para conectarnos con un sólo click de ratón.
En WINSCP SESION – NUEVA SESIÓN, pulsamos “Nuevo” e introducimos los valores de conexión necesarios:

Ver álbum completo

HOST NAME: 192.168.111.1
USER NAME: root
PASSWORD: wcz  zxc  (MODIFICACION 20100131)
Y lo grabamos con un nombre como “Openinkpot” por ejemplo, con “Guardar”
Al iniciar la sesión nos da un par de errores (intentaré depurarlo con más calma)

pero los ignoramos y aceptamos..
Y ¡ya hemos entrado en el dispositivo!
En la imagen podéis apreciar en la parte derecha, el acceso a la tarjeta SD “desde dentro” del PAPYRE. Ya podemos navegar y “toquetear” en tiempo real en las tripas de nuestro dispositivo.

MODIFICACION 20100131
BCMWLTRY.EXE: yo lo tengo en mi PC como parte del software de gestión de la antena USB WiFi de BELKIN que incorpora el chipset de “Broadcom Corporation”. Es el programa de gestión de muchos dispositivos de red WiFi: “Broadcom Corporation Wireless Network”